lapsus, lenguaje y prensa....
En este mes que acaba, tan marcado por los usos "debidos o indebidos" del lenguaje, me he encontrado con la siguiente noticia.
"Freno al lenguaje sexista en la UPV" . La noticia nos informa sobre la petición que la Sindicatura de Greuges, motivado por las denuncias realizadas por la Plataforma Feminista Valencian, ha hecho a esta universidad para que modifique el lenguaje utilizado en sus ofertas de títulos y su documentación oficial ya que invisibiliza a través del genérico masculino a las estudiantes de dicha universidad. Por lo visto en la Politécnica de Valencia, no existen las Arquitectas, Ingenieras, Licenciadas....
Sin duda, me sumo a la petición y confío en la posibilidad del cambio, pero...este no era el motivo de colgar la noticia en mi blog. No, no, no... lo que a mi me ha llamado la atención es la falta de atención que la redactora/redacto de la noticia ha tenido al poner el pie de foto. Señoras y Señores del Levante, en una noticia sobre el uso no sexista del lenguaje, No se puede colgar una foto que rece:
"Alumnos. Estudiantes de la Politécnica aprovechan un descanso para estudiar en la zona de descanso"
Un poquito de coherencia!!!! o por lo menos de respeto por la noticia.
Propuestas de la Bruja Violeta: Alumnas y Alumnos, o el genérico: alumnado de la UPV.
Desde aquí hago un llamamiento a la Sindicatura de Greuges para que también de forma oficial "pida a los medios de comunicación el compromiso por un uso del lenguaje no sexista, racista, xenófobo...e incluyente"







ALLÓ QUE FEM ALLÓ QUE VOLÉM-30Anys de Feminisme al País Valencià


LA BRUJA SIMPSONIZADA 
Meneame
del.icio.us
Muy buena la anotación. Qué torpes!
descargas — 23-06-2008 - 13:00:39 GMT 1